Переводы текстов Happy English Кауфман 8 класс Unit 3 Lesson 3,4 - What does @ mean?
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
Lessons 3,4 Что означает “@”?
Когда мы говорим о предмете как о представителе целого класса предметов, то артикль употребляется по следующим правилам:1. Перед исчисляемыми существительными в единственном числе употребляется артикль the. Например:
The giraffe is the tallest animal on our planet. — Жираф — самое высокое животное на нашей планете.
2.Перед исчисляемыми существительными во множественном числе артикль не употребляется. Например:
She likes roses. — Она любит розы.
3.Перед неисчисляемыми существительными артикль не употребляется. Например:
I like coffee. — Я люблю кофе.
4.С существительными во множественном числе, обозначающими национальность, употребляется артикль the. Например:
The English drink a lot of tea. — Англичане пьют много чая.
1 Выберите правильный артикль.
1. Кто изобрел компьютер?
2. Тигры сильнее львов?
3. Тюльпаны красивее майских цветов?
4. Обычно он пьет молоко на завтрак, а его сестра - кофе.
5. Американцы дружелюбнее Русских?
Посмотреть ответ
2 Посмотрите на картинки. Ответьте на вопросы.
1. Какие из этих вещей вы можете назвать средствами коммуникации?
2. Как вы можете использовать их для общения?
3. Какие из этих средств коммуникации вы считаете само собой разумеющимися?
4. Какие из них новые или интересные для вас?
Посмотреть ответ
3 послушайте диктора и проверьте свои ответы. Ответьте на вопросы.
1. Могут цветы быть средствами коммуникации?
2. Что означают лилии?
3. Что означает желтая гвоздика?
Посмотреть ответ
4 Прочитайте об истории коммуникации и ответьте на вопросы.
1. Что люди делали для того, чтобы рассказать другим поколениям об их культуре, когда у них не было алфавита?
2. Что люди делали для того, чтобы посылать письма, когда у них не было почтовых отделений?
3. Что люди делали для того, чтобы посылать быстрые сообщения, когда у них не было телефона и телеграфа?
В наше время мы принимаем средства коммуникации как само собой разумеющееся, но мы не должны забывать старые способы. Кто знает? Может они понадобятся нам снова? История коммуникации начинается задолго до того, как люди изобрели алфавит. Когда люди не умели читать и писать, они рисовали картинки на стенах. Эти картинки рассказывали нам истории об их повседневной жизни, битвах и культуре.
Вы можете представить себе жизнь без почты? Сложно, но это не так. Перед тем как они были придуманы, люди писали письма.
Когда он прибыл в Афины и рассказал новость, он упал мертвый от истощения. Он преодолел дистанцию в 26 миль. В честь этого солдата, спортсмены до сих пор пробегают похожую дистанцию - марафон.
В средневековье жизнь была трудна и опасна. Было очень важно иметь хороших соседей и получать новости быстро. Поэтому, люди использовали высокие башни своих замков, чтобы посылать и получать сообщения о врагах. Индейцы не строили высокие замки, но использовали дымовые сигналы для отправки важной информации.
Когда Александр Грэхэм Белл изобрел телефон в 1876 году, каждый думал что это было настоящее чудо. Телефон и телеграф были самыми быстрыми средствами коммуникации, которые люди только могли себе представить. В 19 веке люди говорили: "мы изобрели все, что мы могли". Но насколько мы знаем сегодня, это было только начало.
Посмотреть ответ
5 Отметьте предложения правильное, ложное или не установленное.
1. Люди не могли общаться, пока не изобрели алфавит.
2. В древнем мире у людей были большие, быстрые коммуникационные сети.
3. Марафон это название места в Древней Греции.
4. В средневековые времена люди пользовались телеграфом.
5. Американские индейцы пользовались дымовыми сигналами, потому что они не умели читать и писать.
6. Люди изобрели почту в 19ом веке.
7. Александр Грэхэм Белл изобрел телефон.
8. В 19ом веке пользовались азбукой морзе для телеграфа.
Посмотреть ответ
6 В группах. Что люди изобрели в 20м и 21м веках? Какие средства коммуникации сегодня самые быстрые?
Посмотреть ответ
7 Викторина. Обсудите вопросы и попробуйте выбрать правильные ответы.
1. Кто изобрел бумагу?
a) китайцы b) японцы c) англичане
2. Кто изобрел алфавит?
a) евреи b) греки c) египтяне
3. Кто изобрел чернила?
a) египтяне и китайцы b) китайцы c) арабы
4. Кто первыми послали личные письма от одного человека другому?
a) греки b) египтяне c) римляне
5. Кто изобрел марки?
a) англичане b) русские c) американцы
6. Кто изобрел телефон?
a) Телефон b) Попов c) Александр Грэхэм Белл
7. Кто изобрел телеграф?
a) Александр Грэхэм Белл b) Самуэль Морзе c) Мари Телеграф
8. Кто изобрел электронную почту?
a) американцы b) русские c) немцы
Посмотреть ответ
Домашняя работа
А Если Вы хотите узнать правильные ответы на викторину и что означает @, прочитайте тексты "Чернила", "Алфавит", "Значение письма", "Бумага", "Черная пенсовая марка", "Телеграф", "Телефон", "Электронная почта" в учебнике.
Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
Nowadays we take our modern means of communication for granted, but we shouldn't forget older methods. Who knows? One day we may need them again!The history of communication started long before people invented the alphabet. When people couldn't read or write, they drew pictures on the walls. These pictures told the stories of their everyday life, battles and culture.
Can you imagine your life without post offices? Difficult, isn't it. But before they were invented, people still wrote letters.
In the ancient world there were thousands of foot messengers who formed an ancient communication network. One of the most famous messengers in history was a Greek soldier. He ran to Athens to bring the news of the Greek victory over the Persians at the battle of Marathon in 490 ВС.
When he got to Athens and gave the news, he fell dead of exhaustion (истощение). He had covered a distance of 26 miles. In honour of this soldier, sportsmen nowadays run the same distance — a marathon.
In the Middle Ages life was hard and dangerous. It was very important to have good neighbours and to get news quickly. So people used the high towers of their castles to send and receive messages about the enemies. American Indians didn't build high towers but used smoke signals to send important information.
When Alexander Graham Bell invented the telephone in 1876, everybody thought that it was a real miracle (чудо). The telephone and the telegraph were the fastest means of communication that people could imagine. In the 19th century people used to say, "We have invented everything we could." But as we know today it was just the beginning.