Переводы текстов Spotlight 11 класс-3c
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Прочитайте текст, и найти все ing формы и инфинитивы.
"Вы думаете, что я сумасшедшая, но я не против помогать по хозяйству. Мне на самом деле очень нравится уборка! Некоторые подростки
становятся настолько расстроенными относительно помощи, но думаю, что мы должны делать нашу справедливую часть дел. В нашей семье мой брат всегда придумывает оправдания, чтобы отвертеться от своего дела, так что моя мама составили график работы по дому! Она рассудительна, всё же. Она хочет, чтобы мы серьёзно отнеслись к нашим обязанностям, но если мой брат, или я слишком заняты, чтобы помогать, например, потому что у нас экзамены, она позволяет нам расслабиться на некоторое время! "
Какую форму мы используем после:
предлогов? Конструкций Too/enough?
глаголов предпочтений, например, нравиться, ненавидеть?
модальных глаголов? Очень хотеть? позволять/ заставлять?
терпеть не могу / не могу не / не могу себе представить? не возражать?
Как насчет т.д.? выразить цель?
хотеть? напомнить т.д.? не могу дождаться?
Посмотреть ответ
2 Поставьте слова в скобках в правильную форму инфинитива, инг форму инфинитива или без него. Обоснуйте.
1 Как насчет заказать пиццу сегодня вечером?
2 Я хотел бы быть политиком, когда я буду старше.
3 Моя мама заставила меня сказать ей, где я был.
4 Это слишком поздно для выполнения работы. Последний срок был вчера.
5 Мы любим играть в настольные игры, как семья.
6 Она пошла в школу, не съев завтрак.
7 Это было необычно для мамы, чтобы она так кричала.
8 Нет никакого смысла совать так много вещей в сумку. Это просто разорвет ее!
9 Я бы с удовольствием увидел своего нового любимца!
10 Дэн забыл сделать его дела!
11 Вы должны рассказать о случившемся в полицию, Чарльз!
12 Ты хочешь пойти в кино сегодня вечером?
Посмотреть ответ
3 Используйте соответствующие формы инг инфинитива, чтобы сообщить своему партнеру что-то о чем:
• Вы сожалеете
• Вы хотите
• Вы с нетерпением ждете
• Вы не можете выдержать
• Вам избегаете
• Вы всегда хотели
• Вы привыкли к
• вы перестали
> Я сожалею, что не был добр к моему младшему брату вчера.
Посмотреть ответ
Игра
В команде, по очереди, добавьте предложение к истории, используя глаголы ниже.
• решить • с нетерпением ждать • не могу ждать • попробовать
• забыть • бояться • остановиться • помнить • смотреть
• быть счастливым
> Команда AS1: Прошлым летом мой друг, и я решили отправиться в отпуск вместе.
Команда BS1: Мы были на самом деле...
Глаголы, формирующие формы инг инфинитива без изменения смысла
{advert13
4 a Сравните предложения. Чем они отличаются по смыслу.1) а) Он продолжал кричать.
b) Он продолжал кричать.
2) а) Он посоветовал мне позвонить в полицию.
b) Он посоветовал звонок в полицию.
c) Нам посоветовали позвонить в полицию.
3) а) Вам нужно косить траву.
b) Требуется скосить траву.
c) Трава должна быть скошена.
Посмотреть ответ
b Заполните пропуски с соответствующей формой инг инфинитива.
• Помните, что в некоторых магазинах можно производить оплату только с помощью кредитной карты, если у вас есть дополнительные ID.
• Мы рекомендуем вам регистрацию новой карты перед началом ее использования.
• В случае кражи или потери вашей карты, мы советуем оставить сообщение о потере как можно скорее.
• Банк должен получить уведомление немедленно, если вы измените свой адрес.
• Банки не позволяют вам превышение вашего кредитного лимита.
Посмотреть ответ
Глаголы, формирующие формы инг инфинитива с изменением смысла
5 a Прочитайте пары предложений и обсудите, как они отличаются по смыслу.
1) а) Я помню, что нужно закрыть входную дверь.
b) Он помнил, что надо забрать свою сестру.
2) а) Сэм забыл вывезти мусор.
b) Я никогда не забуду поездку в Лондон.
3) а) Мы остановились, чтобы пообедать.
b) я перестал смотреть телевизор так много.
4) а) Попробуйте сделать домашние дела. Это гораздо справедливее.
b) Я пытался дотянуться до полки, но я не мог.
5) а) Я бы предпочел пойти в кино сегодня вечером.
b) Я предпочитаю смотреть мыльные оперы.
6) а) Я мыла посуду, а затем отправилась пропылесосить ковры.
b) Адам продолжал говорить в течение многих часов!
Посмотреть ответ
b Поставьте глаголы в скобках в правильную форму. Обоснуйте.
1: А: Вы не прекратили использование кредитной карты, не так ли?
B: Я знаю. Я действительно не могу продолжать тратить много денег.
2: А: Ты помнишь, что надо купить мясо на ужин?
B: Упс! Я помнил всё, но я совсем забыл про него!
3: А: Я помню поход в банк, чтобы оплатить тот счет, но я не могу найти квитанцию.
B: Попробуй сделать звонок, чтобы они посмотрели, есть ли у них запись о сделке.
4: А: Не могли бы вы остановиться купить некоторые напитки для вечеринки по дороге домой?
B: Конечно! Я постараюсь вызвать Тима, чтобы пригласить его тоже. Я не мог связаться с ним раньше.
5: А: Джеймс собирается учиться на юриста, после того как закончит школу.
B: В самом деле? Я думал, он предпочитал изучение языков.
Посмотреть ответ
Фразовые глаголы (keep)
6 Заполните. Проверьте в приложении 2. Составьте предложения, используя фразовые глаголы.
1 Вы можете подавить шум? Я не слышу, что я говорю!
2 Если вы продолжите пропускать занятия, вы не сдадите свои экзамены.
3 Она продолжала скрывать некоторую жизненно важную информацию от полиции.
4 Берегитесь от этого мальчика! Он ничего не доставит, кроме неприятностей!
5 Я не могу совмещать работу с моей школы, а также иметь неполный рабочий день!
Посмотреть ответ
Зависимые предлоги
7 Заполните предложения. Проверьте в приложении 1. Составьте предложения, используя фразы.
1 Джули отвечает за полив растений каждое утро.
3 Джену было предъявлено обвинение в опасном вождении.
4 Каковы требования курса?
5 Мошенник обманул меня в предоставлении ему моих данных кредитной карты.
Посмотреть ответ
Преобразование предложений
8 Дополните предложения, используя слова жирным шрифтом. Используйте 2-5 слов.
1 Нам нужно прополоть в саду в эти выходные. Сад нуждается в поливе в эти выходные.
2 Она училась танцевать с прошлого года. Она начала учиться танцевать в прошлом году.
3 Жаль, что я сказала секрет Марии. Я сожалею, что рассказала каждому секрет Марии.
4 Никто не слушал, но он продолжал говорить. Он продолжал говорить, хотя никто не слушал.
5 Нам советовала полиция не выходить на улицу. Полиция посоветовала нам оставаться в помещении.
Посмотреть ответ
Переводы текстов рабочей тетради Часть 3c
Английская версия переведенных выше текстов:
"You might think I'm mad,but I don't mind helping with the housework. I quite enjoy cleaning in fact! Some teenagers get so upset about helping out, but I think we should do our fair share. In our family, my brother was always thinking up excuses to get out of his chores, so my mum drew up a chore chart! She's reasonable, though. She wants us to take our responsibilities seriously, but if my brother or I are too busy to help because we have exams, for example, she lets us take it easy for a while!"