Переводы текстов рабочей тетради Spotlight 10 класс - Часть 1b

Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник.

1 Какие из следующих прилагательных положительны? отрицательны?
Посмотреть ответ

2 Сопоставьте комментарии с прилагательными.
1 ревнивый
2 творческий
3 нечестный
4 лояльный
5 уважительный
6 значимый
7 заботливый
8 терпеливый
9 доверчивый
10 убежденный
11 поддерживающий
12 эгоистичный
13 агрессивный

А Я думаю, что он ищет драку!
B Джим очень редко раздражается людьми.
C Вы просто не можете доверять Мари.
D Он очень хорош в искусстве и имеет кое-какие прекрасные идеи.
E Джейн считает, что трудно поверить, что некоторые люди могут быть нечестными.
F Он всегда помогает пожилым людям.
G Весь класс любит Давида.
H Дженнифер очень не нравится, что ее лучшая подруга проводит так много времени со своим новым бойфрендом.
I Элисон всегда была со мной в тяжелые для меня времена.
J Барри никогда не делится с другими людьми!
К Дэвид никогда не говорит о своих друзьях за спиной
L Адам занимается спортом очень упорно. Он хочет выиграть.
M Она очень невежлива с новой девушкой в классе.
Посмотреть ответ

3 Подчеркните правильное слово.
1 Мы с Мэттом всегда спорим. Мы не видим друг друга.
2 Он слишком много говорит. Он настоящая головная боль.
3 Выключите музыку! Это действует мне на нервы.
4 После того как они узнали, что Сома говорила гадости о них, они холодно встретили её
5 Я не “жаворонок”. Когда я просыпаюсь, мне как будто медведь наступил на голову.
6 Она всегда говорит мне, что делать. Почему бы ей не отстать от меня?
Посмотреть ответ

4 Подчеркните правильное слово.
1 Он играет вспомогательную роль в фильме.
2 Он очень осторожный водитель.
3 Мари очень доброжелательна, но всякий раз, когда она пытается помочь, так или иначе она делает вещи еще хуже.
4 Его не уважают, потому что он груб с людьми.
Посмотреть ответ

5 Обведите правильный ответ.
1А: Как дела?
B: Не плохо. А у тебя?
а Спасибо, так же.
б Не так плохо. А у тебя?
2А: Все в порядке?
B: Да, отлично.
а Это безумие!
б Да, отлично.
3А: Увидимся позже.
B: Пока.
а Пока.
б Действительно!
4А: Вы хорошо выглядите.
B: Спасибо, и вы.
а Я в это не верю.
б Спасибо, вы тоже.
5А: Что случилось?
B: Ничего
а Ничто
б Я болею и взволнована этим.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенных выше:

A I think he's looking for a fight!
B Jim very rarely gets annoyed. with people.
C You just can't trust Marie.
D He's very good at art and has some great ideas.
E Jane finds it difficult to believe that some people may be dishonest.
F He's always helping the elderly.
G The whole class likes David.
H Jennifer hates it that her best friend spends so much time with her new boyfriend.
I Alyson was always there for me when I was going through, some hard times.
J Barry never shares with other people!
K David never talks about his friends behind their backs
L Adam trains very hard at sport. He wants to win.
M She's very unkind to the new girl in the class.

TAPESCRIPT
Interviewer: We spoke to some British teenagers about how important friendships are to them in today's world.
Speaker 1: I have four great friends and we've known each other for years. We have so much fun together. There is never a boring moment when I'm with my friends.
Speaker 2: I move around the country a lot because of my dad's job so I change schools every couple of years. I have to be able to fit in quickly so I can feel at home. I like to make new friends straight away so I can have a social life as soon as possible. I'm a friendly person so I don't usually have any problems. Speaker 3: I couldn't survive without my best friend. Who would I discuss my problems with or share my secrets and thoughts with? I definitely think a true friend who understands you is the most important thing a person can have.
Speaker 4: I don't have many friends probably because I am very shy, but one or two friends are enough if they are friends you can trust and who really care about you. It's not worth having dozens of friends if they only think of themselves.
Speaker 5: I have done so much with my friends. We've climbed mountains, swum rivers, and gone hiking and camping together. More than that though, we've grown up together and gone through the same things.