Переводы текстов рабочей тетради Enjoy English 10 класс Юнит 1 Section 4


Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

1. Сопоставьте слова, чтобы сделать значимые выражения.
Посмотреть ответ

2. Прослушайте подростков, рассказывающих о своих музыкальных предпочтениях и сопоставьте имена поп-звезд с говорящими (см. упр.94, стр. 36 в учебнике).
Посмотреть ответ
3. Прослушайте запись снова и заполните третью колонку в таблице выше, (см. упр.95, стр. 36 в учебнике). Затем напишите, разделяете ли вы мнения говорящих или нет.
Посмотреть ответ

4. Создайте сетку с помощью слова из таблицы в упр.96, стр. 36 в учебнике. Некоторые выражения могут быть использованы в нескольких категориях.
Посмотреть ответ

5. Согласитесь или не согласитесь с утверждениями.
1 Люди, которые любят классическую музыку, как правило, имеют хороший характер и не совершают преступления.
2 Если ребенок слушает рок-музыку или рэп, он, скорее всего, становятся агрессивными и жестокими.
3 Народная музыка старомодна, и молодое поколение не нуждается в ней.
4 Различные музыкальные события такие, как рок-фестивали и поп-концерты, помогают людям из разных стран лучше понимать друг друга.
Посмотреть ответ

6. Закончите предложения.
1 Если бы игра на музыкальном инструменте была бы обязательным предметом в школьной программе,
2 Если бы у меня было два билета на концерты Мадонны, _
3 Если бы кто-нибудь попросил меня присоединиться к рок-группе, __
4 Если бы я мог писать музыку, _____
5 Если меня пригласили на концерт классической музыки, __
6 Если бы мы нам нужен был гимн для нашей школьной волейбольной команды, _
Посмотреть ответ

7. Составьте выразительные предложения с акцентом на того, кто сделал что-то (см. упр.108 стр. 39 в учебнике)
Пример: Тим / пригласил / на концерт, / не Джессика / которые / Это было / меня, Это был Тим, который пригласил меня на концерт, а не Джессика.
1 Это Джеймс рассказал мне о времени заседания
2 Это ты настоял на покупке тех билетов!
3 Это я нуждаюсь в вашей помощи и поддержке.
4 Это наш сосед играл на гитаре так красиво!
Посмотреть ответ

8. Отметьте клетки с правильными словосочетаниями (см. упр.114, стр. 41 в учебнике).
Посмотреть ответ

9. Прочитайте высказывания и напишите, что вы согласны / частично согласны/ не согласны с ними. Приведите аргументы или факты из вашего жизненного опыта в поддержку своей точки зрения.
1 Все люди должны слушать классическую музыку, нравится им это или нет. Каждая школа должна иметь занятия по классической музыке.
2 Правильная музыка может вызвать хорошие воспоминания и сделать плохой день немного лучше.
3 Предпочтения в музыке могут многое рассказать о личности человека.
4 Вкусы в музыке неизбежно меняются, так как человек становится старше и более зрел.
Посмотреть ответ

10. Прочитайте два противоположных мнения о поп-музыке. Напишите статью, чтобы объяснить, как вы относитесь к поп-музыке. Вы можете поддержать одно из мнений ниже или представить свое собственное мнение, если ваше не сходится ни с одним из них.

Слушать поп-музыку - плохой вкус?

Если человек предпочитает поп-музыку, это говорит о его плохом вкусе. В отличие от классической или народной музыки, поп-песни не заставляют людей думать и не вызывают никаких сильных чувств. Глупые и не затрагивающие чувств тексты направлены на подростков. Когда я слышу поп-песни, я задумываюсь лишь о гамбургерах или хот-догах. Прослушивание нездоровой музыки, как употребление

нездоровой пищи - легко потреблять, но никакой пользы: ??ни для ума, ни для тела.

Если человек слушает поп-музыку, это не значит, что он или она имеет плохой вкус. Это правда, что поп-музыка не стимулирует умственную деятельность, но она не предназначена для этого! Поп песни хороши для того, чтобы заставить людей чувствовать себя спокойно, и наслаждаться жизнью. Да, вы можете испытать сильные чувства, слушая изысканные классические симфонии, но вы никогда не сможете станцевать под эту музыку! Мне нравится поп-музыка и я продолжу слушать её, нравится вам она или нет.
Посмотреть ответ

11. Создание песни - это легко! Используйте разрозненные строки и составьте два стих по 4 строчки каждый. Сравните свои стихи с картинками. Первые строки выделены жирным шрифтом.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
1 People who like classical music generally have a good character and never commit crimes.
2 If a child listens to rock music or rap, he is very likely to become aggressive and violent.
3 Folk music is old-fashioned, and the younger generation doesn’t need it.
4 Different musical events, like rock festivals and pop concerts, help people from different countries understand each other better.

1 All people should listen to classical music whether they like it or not. Every school should have classes in classical music.
2 The right kind of music can evoke good memories and make a bad day a bit better.
3 Preferences in music can tell a lot about the person's identity.
4 Tastes in music inevitably change as the person gets older and more mature.

Is listening to pop music bad taste?

If a person prefers pop music, it speaks of their bad taste. Unlike classical or folk music, pop songs don't make people think and don't evoke any strong feelings. The lyrics are silly and impersonal and are aimed at teenagers. When I hear pop songs, it makes me think of hamburgers or hot dogs. Listening to junk music is like eating junk food — easy to consume, but good for nothing: neither for the brains nor for the body.

If a person listens to pop music, it doesn't mean that he or she has bad taste. It's true that pop music doesn't stimulate mental activity, but it's not intended to! Pop songs are good to make people feel relaxed, and enjoy life. Yes, you can experience strong feelings when listening to an exquisite classical symphony, but you can never dance to that music! I enjoy pop music and will go on listening to it, whether you like it or not.