Переводы текстов рабочей тетради Spotlight 10 класс - Spotlight on Exams
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Посмотрите на описания (1-5) для текстов (A-F). Есть один текст, который не нужно использовать.
Где бы вы учились, если бы...
1 вы любили окружающую среду?
2 вы хотели учиться и работать в одно время?
3 вы были увлечены миром спорта?
4 вас интересовала работа в СМИ?
5 вы хотели стать звездой сцены или кино?
Необычная карьера на ТВ и радио?
Если ваш ответ да, то почему бы не подать заявление на специальность Радиожурналистики в Университете Соузминстер в Лондоне? Это один из 3х лучших курсов в своем роде в Великобритании, где более чем половины студентов получают работу в СМИ сразу после окончания. Интересно? звоните 020 781 1313 и оставляйте сообщения.
Вы бы хотели сохранить планету? Природные вопросы это ваш конек?
Если так, то в Университете Неттингам Трант есть идеальный курс для вас. Новая степень по охране дикой природы помогает начинающим экологам узнать все, что нужно знать. За дополнительной информацией обращайтесь [email protected]
Закончили курс археологии? Хотите получить немного практического опыта?
Почему бы вам тогда не рассмотреть вопрос о присоединении к исследовательской группе Университета Эдунбурга? Мы ищем трудолюбивых выпускников, для помощи нашим профессорам в исследованиях. Так же вы можете учиться на неполный день для получения степени магистра. Позвоните Доктору Халберту, доб. 290.
Вы заинтересованы миром моды и гламура? Вы мечтаете увидеть свои проекты на подиуме?
Если это так, то мы здесь, чтобы вам помочь. Наши модные курсы самые лучшие. Вы узнаете все об аспектах одежды и ювелирного дизайна. Так же вы сможете увидеть на семинарах всемирно известных дизайнеров. Звоните 020 789 0001 для подачи заявления.
Есть ли у вас то, что нужно, чтобы стать следующим Орландо Блумом или Кирой Найтли?
Исполнительское искусство HND в Колледже Лоубури может быть тем что вам надо.
Мало того, что вы узнаете, как писать свои собственные пьесы, вы так же узнаете, как в них нужно выступать. Приходите в студию драмы на прослушивание 10 сентября.
Хотите совмещать спорт с учебой? Ну так у нас есть ответ!
Запишитесь на курс спортивной науки в Университет Портсмоуз и вы сможете быть лучших в двух этих мирах. Если собираетесь учиться, то почему бы не учить то, что нравится. Если вы в курсе событий, позвонить нам 02392 819422.
Посмотреть ответ
Применение английского
2 Заполните пропуски (1-7) изменяя слова, выделенные жирным шрифтом.
Фавориты годового перерыва:
Транс-сибирская железная дорога (ТСЖД)
Многие студенты принимают решение сделать годовой перерыв и попутешествовать по миру, перед тем как они закончат университет. Одной из самых популярных вещей является поездка по Транс-сибирской железной дороге. Транс-сибирская железная дорога самый долгий и наиболее известный маршрут для поездов. Он начинается в Москве, проходит через европейскую часть России, пересекает Уральские годы, продолжается в степи Сибири и заканчивается во Владивостоке на восточном побережье России.
Если у вас есть возможность, сделайте остановку на Озере Байкал, потому что это определенно один из основных моментов поездки. Это самое большое и самое глубокое пресноводное озеро на земле.
Посмотреть ответ
Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
Fancy a career in TV or Radio? If the answer is 'yes' then why not sign up for a degree in Broadcast Journalism at Southminster University, London? it is one of the top 3 courses of its kind in the UK with more than half our students gaining employment in the media after they graduate. Interested? Call 020 781 1313 and leave a message.
Do you want to save the Earth? Are green issues your thing?
If so, Nettingham Trant University has the perfect course for you. The new wildlife conservation degree helps budding environmentalists learn everything they need to know. For more information contact [email protected]
Finished a degree in Archaeology? Want to g get some practical experience?
Why not consider joining the research team at the University of Edinburgh? We are looking for hardworking graduates to assist our professors with their research. You can also study part-time for a masters degree. Call Dr Hubert on ext. 290.
Are you interested in the glamorous world of fashion? Do you dream about seeing your designs on the catwalk?
If that's the case, then we are here to help. Our fashion design course is one of the best. You will learn about all aspects of clothing and jewellery design. You can also look forward to workshops with world famous designers. Call 020 789 0001 for an application form!
Do you have what it takes to become the next Orlando Bloom or Keira Knightley?
The performing arts HND at Lowbury College may be just for you. Not only will you learn how to write your own plays, but you will also have the opportunity to perform in them as well! Come to the drama studio on September 10th if you would like to audition.
Want to combine sport with studying? Well, we have the answer!
Enrol on Portsmouth University's Sports Science course and you can have the best ol both worlds. If you're going to study, why not study something you love! If you're on the ball, call us on 02392 819422.
GAP YEAR FAVOURITES:
THE TRANS-SIBERIAN RAILWAY
Lots of 1) students choose to take a gap year and travel around the world before they finish university. One of the most popular things to do is take a ride on the Trans-Siberian Railway.
The Trans-Siberian Railway is the world's longest and most 2) famous train route. It starts in Moscow, passes through European Russia, crosses the Ural Mountains, continues into Siberia's steppes and finishes in Vladivostok on Russia's 3)eastern coast.
Along the Trans-Siberian's 9000 kilometre route you will see many 4) different Types of landscapes and meet people from many 5) cultural backgrounds. The Trans-Siberian Railway can 6) quickly take you from one side of Russia to the other in as few as six days, but lots of people make stopovers on the way to make the most of their trip.
If you get the opportunity, make sure you stop at Lake Baikal as it is 7) definitely one of the highlights of the journey. The lake is the largest and deepest freshwater lake on Earth.