Стр.78 Модуль 4 ГДЗ Starlight Баранова 9 класс

4 (g) Навыки
Лексика
Новости и средства массовой информации
1. Как вы держите себя в курсе событий?
газеты
журналы
телевизионные новости
новостные сайты в Интернете
радио
иначе
Обычно я слушаю радио или захожу на новостные интернет-сайты.

Решение #

I sometimes read newspapers and magazines to keep myself informed.
I rarely watch the TV news.
I usually listen to the radio or visit Internet news sites.
I also keep informed quite often just by speaking to people about current affairs.

Иногда я читаю газеты и журналы, чтобы быть в курсе.
Редко смотрю теленовости.
Обычно я слушаю радио или захожу на новостные сайты в Интернете.
Довольно часто я также получаю новости, просто разговаривая с людьми о текущих делах.

2. Как часто вы читаете газету? Это: онлайн-газета / печатная? таблоид (популярная, менее серьезная газета с короткими статьями / множеством фотографий) / листовка (более серьезный / качественный)? ежедневно / еженедельно?

Решение #1

I regularly read newspapers, but I prefer the convenience of online newspapers. I read them on a daily basis because it's a quick and accessible way to stay updated with current events. When it comes to the type of newspaper, I lean towards broadsheets. I find that broadsheets often provide more in-depth and well-researched articles, which I appreciate.

Я регулярно читаю газеты, но я предпочитаю удобство онлайн-газет. Читаю их ежедневно, потому что это быстрый и доступный способ быть в курсе текущих событий. Что касается типа газет, то я склоняюсь к выбору брошюр. Мне кажется, что брошюры часто предоставляют более глубокие и хорошо исследованные статьи, что я очень ценю.

Решение #2

I read newspapers online every day. I find online newspapers to be a convenient way to keep up with the news. I prefer broadsheets because they usually have more detailed and well-researched articles.

Я читаю газеты онлайн каждый день. Я нахожу онлайн-газеты удобным способом быть в курсе новостей. Я предпочитаю брошюры, потому что в них обычно публикуют более подробные и хорошо исследованные статьи.

Решение #3

I read a newspaper about once per week. I usually read the newspaper online because it's much easier than going to the shop to buy it. It is also more convenient and we don't waste paper. The newspaper I usually read online is a broadsheet. It is quite a serious paper, but I like it because it has good book and film reviews. It is a weekly paper that is published every Sunday.

Газету я читаю примерно раз в неделю. Обычно читаю ее в Интернете, потому что это намного проще, чем пойти в магазин и купить. Это также удобнее, и мы не тратим впустую бумагу. Газеты, которые я обычно читаю в Интернете, – это листовки. Это довольно серьезная газета, но она мне нравится, потому что в ней есть хорошие рецензии на книги и фильмы. Это еженедельная газета, которая выходит каждое воскресенье.

3. Соотнесите заголовки газет с разделами, найденными в газете. Какие еще разделы вы можете придумать? Какие из них ваши любимые? Почему? Какие вы никогда не читаете?
А. Здоровье
В. Развлечения
C. Местные новости
D. Спорт
E. Мировые новости
F. Политика
G. Образование
H. Погода
I. Новости и сплетни о знаменитостях
J. Бизнес и финансы

1. Предупреждение о снижении стандартов экзамена
2. Капитан сборной Англии по футболу уходит в отставку
3. ВСЕМИРНЫЙ БАНК ПРОГНОЗИРУЕТ МЕДЛЕННЫЙ РОСТ В ЭТОМ ГОДУ
4. Эксперты говорят, что чай снижает кровяное давление.
5. Предупреждение о снеге и гололеде на выходных
6. Бабушка останавливает грабителя на Хай-стрит.
7. Трогательное вступительное выступление в Большом театре.
8. ЛИДЕРЫ ЕС ВСТРЕТИЛИСЬ ДЛЯ НОВЫХ ПЕРЕГОВОРОВ
9. Наводнения уносят жизни сотен людей в Бангладеше.
10. Мыльная звезда замечена на прогулке с собакой – и без макияжа!

Решение #

1. G
2. D
3. J
4. A
5. H
6. C
7. B
8. F
9. E
10. I

Other newspaper sections include: Property, Classified Adverts, Editorial, Tourism and Technology. My favourite newspaper section is the Entertainment section because I like keeping up-to-date with the latest films showing in cinemas. I also like reading the Sports section and the International News because they provide good information for starting conversations with people. I never read the Business and Finance section of the newspaper because it seems a bit complicated to follow.

Другие разделы газеты включают: недвижимость, рекламные объявления, колонка редакция, туризм и технологии. Мой любимый раздел – раздел «Развлечения», потому что я люблю узнавать о последних фильмах, выходящих в кинотеатрах. Мне также нравится читать раздел «Спорт» и «Международные новости», потому что они предоставляют хорошую информацию для начала разговора с людьми. Я никогда не читаю раздел «Бизнес и финансы», потому что мне сложно это понять.

Говорение
Сравнение фотографий
4. а) Работа в парах. Посмотрите на картинки A и B. Что за ситуация на каждой из них? Какие у них: сходства? различия?

Решение #

A: In picture A, there is a young man who seems to be at home reading a magazine article. I don't think he's at work. What do you think?
(На фотографии A изображен молодой человек, который, кажется, сидит дома и читает статью в журнале. Не думаю, что он на работе. Что думаешь?)
В: I agree. He's wearing a T-shirt and he is drinking something from a mug. In picture B, there is a young woman who seems to be on a bus or a train. She is wearing formal clothes and she is reading a newspaper.
(Согласен. На нем футболка и он что-то пьет из кружки. На снимке B изображена молодая женщина, которая, кажется, едет в автобусе или поезде. На ней официальная одежда, и она читает газету.)
A: Both pictures show people reading articles from a newspaper or magazine.
(На обеих картинках изображены люди, читающие статьи из газеты или журнала.)
B: Yes, and they are different because the man is at home and the woman is not. She is on some form of public transport.
(Да, и они отличаются тем, что мужчина дома, а женщина нет. Она в каком-то общественном транспорте.)
A: The man is smiling so he may be reading something amusing, but I don't think the woman is reading something funny. What do you think?
(Мужчина улыбается, поэтому, наверное, он читает что-то забавное, но я не думаю, что женщина читает что-то смешное. Что думаешь?)
В: I guess you are right. The woman is not smiling so she may be reading something serious.
(Думаю, ты прав. Женщина не улыбается, значит, она читает что-то серьезное.)

b) Сравните фотографии и скажите, почему, по вашему мнению, каждый из людей читает. Используйте "Полезный язык" для помощи.
Полезный язык
печатная продукция
чернила на бумаге
одет по-домашнему
требует большей концентрации
естественный свет
скоротать время
просмотр статей
ученик
обязательное чтение

Решение #

A: Both of the pictures show people reading articles in print.
(На обеих картинках изображены люди, читающие печатные статьи.)
B: Yes and although there are some similarities in the pictures, there are differences, too. For example, in the first picture, it seems that the young man is in the relaxed environment of his home. It is probably the weekend, as he is drinking a cup of coffee and he is dressed in casual clothes. Do you agree?
(Да, и хотя на фотографиях есть некоторые сходства, есть и различия. Например, на первом снимке кажется, что молодой человек находится в спокойной обстановке в своем доме. Вероятно, сейчас выходные, так как он пьет кофе и одет в по-домашнему. Ты согласен?
A: Yes. He is holding the magazine in one hand and has a smile on his face, so he must be reading something amusing.
(Да. Он держит журнал в руке и улыбается, значит, он читает что-то забавное.)
B: Perhaps, he's just catching up on the gossip about a celebrity. I think, however, that the woman in the second picture is reading a more serious article.
(Возможно, он просто читает сплетни о знаменитостях. Однако я думаю, что женщина на втором снимке читает более серьезную статью.)
A: I think so, too. Her newspaper seems like it's of a better quality. I think she's probably a businesswoman on her way to or from work because she is dressed formally. She may be reading the business news or something which may be relevant to her work or simply reading to pass the time while she is travelling on the train.
(Я тоже так думаю. Ее газета, кажется, лучшего качества. Я думаю, что она, вероятно, деловая женщина, идущая на работу или с работы, потому что она одета официально. Она может читать деловые новости или что-то, что может иметь отношение к ее работе, или просто читать, чтобы скоротать время, пока едет в поезде.)
В: I agree, while the man is probably reading for pleasure in the calm relaxed environment of his home.
(Согласен, а мужчина, наверное, читает для удовольствия в спокойной непринужденной обстановке у себя дома.)

5. Послушайте, как ученик выполняет задание. Сравните ее попытку со своей.
Текст аудирования:
На обеих картинках изображены люди, читающие печатные статьи. Хотя на фотографиях есть некоторые сходства, различий гораздо больше. На первом снимке кажется, что молодой человек находится в непринужденной обстановке у себя дома. Вероятно, сейчас выходные, поскольку он пьет кофе и одет в по-домашнему. Он держит журнал в руке и улыбается, значит, он читает что-то забавное. Возможно, он просто читает сплетни о знаменитости. Однако я думаю, что женщина на втором снимке читает более серьезную статью. В отличие от того, что читает мужчина, ее газета кажется более качественной. Я думаю, что она, вероятно, деловая женщина, идущая на работу или с работы, потому что она одета официально. Пока мужчина читает дома для удовольствия, женщина, вероятно, просто читает, чтобы скоротать время, пока едет в поезде.

Аудирование
6. Вы дважды услышите 5 говорящих А, В, C, D и E. Соотнесите к каждому выступающему приведенное ниже утверждение (1–6). Вы можете использовать каждое утверждение только один раз. Есть одно лишнее утверждение.
1. Чтение новостей в Интернете соответствует моему образу жизни.
2. Я читаю газеты ради обзоров.
3. Я читаю новости на ходу.
4. Я читаю газету, чтобы расслабиться.
5. Я слежу за новостями только по радио и телевидению.
6. Мне, наверное, следовало бы больше интересоваться новостями.

Решение #

Speaker A – 3
Speaker B – 2
Speaker C – 1
Speaker D – 6
Speaker E – 4

Текст аудирования:
Говорящий A: Я постоянно проверяю новостные приложения на своем мобильном телефоне, чтобы почитать сплетни о знаменитостях! Хотя вы можете прочитать о своих любимых звездах в газетах или журналах, это совсем другое. Эти приложения обновляются в течение дня, поэтому я могу быть в курсе всего, что происходит в мире развлечений. Я часто проверяю новостные сайты в перерывах между уроками и после уроков, когда еду домой в автобусе. Я немного от них зависим!

Говорящий B: Одно из моих любимых занятий – поход в театр или кино, чтобы посмотреть новейшие пьесы и фильмы. Так что я каждый день беру бесплатную ежедневную газету у станции метро по дороге на работу, чтобы посмотреть, какие выступления получили высокую оценку СМИ и какие стоит посмотреть. Я часто выбираю из этих статей то, что хочу посмотреть. Мои любимые шоу – мюзиклы. На самом деле, я мечтаю оказаться на сцене с исполнителями и получить четыре звезды от художественных критиков!

Говорящий C: Обычно я слежу за тем, что происходит в мире онлайн. Фактически, первое, что я делаю каждое утро, – это захожу на все основные сайты национальных газет и читаю заголовки. Думаю, мне нравится тот факт, что я могу быстро посмотреть в свое свободное время вместо того, чтобы пойти и купить печатную газету, а затем сесть и прочитать ее. На это потребуется время, которого у меня нет. Мне также нравится, что в Интернете часто есть видеоролики, которые можно дополнить статьями. Нажимая на них, мне больше не нужно смотреть теленовости; во всяком случае, обычно, когда идут новости, я не дома

Говорящий D: Я знаю, что важно иметь хотя бы общее представление о том, что происходит в мире, но мне действительно не нравится читать газеты в Интернете или по старинке в печати. Честно говоря, я бы предпочел пролистать журнал и узнать последние сплетни о знаменитостях! Я нахожу это расслабляющим, в то время как новости полны удручающих войн, преступлений и бедствий. Мне немного стыдно признаться в этом, но я ничего не могу поделать со своими чувствами.

Говорящий E: Я знаю, что в наши дни большинство людей любят следить за новостями в Интернете, но я не из их числа! Нет ничего лучше, чем сделать перерыв, посидеть с широкой газетой и выпить чашку кофе, чтобы почитать новости по старинке. Я считаю, что это действительно приятный способ расслабиться по возвращении домой. В конце концов, я провожу весь день, глядя на экран на работе, поэтому я хочу сделать что-то, что поможет мне полностью отключиться, когда я вернусь домой.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 9 класс, Просвещение:
4g Skills
Vocabulary
News & the media
1 How do you keep yourself informed?
newspapers
magazines
the TV news
Internet news sites
the radio
other
I usually listen to the radio or visit Internet news sites.

2 How often do you read a newspaper? Is it: online/in print? a tabloid (popular, less serious newspaper with short articles/lots of photos)/a broadsheet (more serious/quality)? daily/weekly?

3 Match the newspaper headlines to the sections found in a newspaper. What other sections can you think of? Which are your favourite? Why? Which do you never read?
A Health
В Entertainment
C Local News
D Sport
E World News
F Politics
G Education
H Weather
I Celebrity News & Gossip
J Business & Finance
1 Report Warns of Falling Exam Standards
2 England’s Football Captain Quits
3 WORLD BANK PREDICTS SLOW GROWTH THIS YEAR
4 Tea Can Lower Blood Pressure, Experts Say
5 Snow am Ice Warning for Weekend
6 Grandmother Stops Mugger On High Street
7 A Deeply Moving Opening Performance at the Grand Theatre
8 EU LEADERS MEET FOR NEW TALKS
9 Floods Claim Lives of Hundreds in Bangladesh
10 Soap Star Spotted Walking Dog - Without Makeup On!

Speaking
Comparing photographs
4 a) Work in pairs. Look at pictures A and B. What is the situation in each? What are the: similarities? differences?

b) Compare the photographs and say why you think each of the people are reading. Use the Useful language box to help you.
Useful language
printed matter
ink on paper
dressed casually
requires more concentration
natural light
pass the time
skimming articles
student
required reading

5 Listen to a student doing the task. How did her attempt compare to yours?
Текст аудирования:
Both of the pictures show people reading articles in print. Although there are some similarities in the pictures, there are many more differences. In the first picture, it seems that the young man is in the relaxed environment of his home. It is probably the weekend, as he is drinking a cup of coffee and dressed in casual clothes. He is holding the magazine in one hand and has a smile on his face, so he must be reading something amusing. Perhaps, he's just catching up on the gossip about a celebrity. I think, however, that the woman in the second picture is reading a more serious article. In contrast to what the man is reading, her newspaper seems like it's of a better quality. I think she's probably a businesswoman on her way to or from work because she is dressed formally. While the man is reading for pleasure at home, the woman is probably just reading to pass the time while she is travelling on the train.

Listening
6 You'll hear 5 speakers А, В, C, D and E twice. Match each speaker with a statement below (1-6). You can only use each statement once. There is one extra statement.
1 Reading news on the Internet suits my lifestyle.
2 I read newspapers for the reviews.
3 I read news while on the go.
4 I read the newspaper to relax.
5 I only keep up with news on the radio and TV.
6 I probably should be more interested in the news.

Текст аудирования:
Speaker A: I'm constantly checking the news apps on my mobile phone for celebrity gossip! Although you can read about your favourite stars in a newspaper or magazine, it's just not the same. These apps are updated throughout the day, so I can keep really up-to-date with everything that's going on in the entertainment world. I often check the news sites in between my classes and after school when I'm on the bus on the way home. I'm a little bit addicted to them!
Speaker B: One of my favourite pastimes is going to the theatre or the cinema to watch the newest plays and films. So I pick up a free daily newspaper every day outside the metro station on my way to work to see which performances have been praised by the media and seem worth going to see. I often choose what I'm going to see next from these articles. My favourite shows of all are musicals. Actually, it's my dream to be up there on the stage with the performers, and to be given four stars by Arts critics!
Speaker C: I usually keep up with what's going on in the world online. In fact, the first thing I do every morning is go to all the main national newspaper sites and read the headlines. I guess I enjoy the fact that I can have a quick look whenever I have a free moment rather than having to go out and buy a printed newspaper and then sit down and read it. That would take time that I don't have. I also like the fact that there are often videos online to go with the articles. By clicking on those there's no need any more for me to watch the TV news; I'm not usually at home when the news is on, anyway.
Speaker D: I know it's important to have at least a general idea of what's going on in the world, but I really don't enjoy reading newspapers, online or the old fashioned way, in print. I'd much rather flick through a magazine and catch up with the latest celebrity gossip, to be honest! I find that relaxing, whereas the news is full of depressing wars, crime and disasters. I'm a little ashamed to admit it, but I can't help how I feel.
Speaker E: I know most people like to keep up with the news online these days, but I'm not one of them! There's nothing I like better than taking a break to sit down with a broadsheet newspaper and a cup of coffee to read the news in the old fashioned way. I find it a really pleasant way to unwind when I get home. After all, I spend all day looking at a screen at work, so I want to do something that helps me to totally switch off when I get home.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением